THE ELEVENTH INTERNATIONAL FESTIVAL OF CHAMBER MUSIC

SILVER LYRE

Afisha

History

Silver Lyre 2013

The Fourth International
Festival Of Chamber Music
Program

Wednesday, October 30
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
FERRUCCIO BUSONI NEW CHAMBER ORCHESTRA
(Italy)

Violin I:
Lucio Degani, Nicola Mansutti, Valentina Danelon, Verena Rojc, Erica Fassetta
Violin II:
Stefano Antonello, Martina Lazzarini, Furio Belli, Giuseppe Dimaso
Viola:
David Briatore, Federico Furlanetto
Cello:
Francesco Ferrarini, Leo Morello
Double Bass:
Mitsugu Harada

The concert takes place with the support of the
Consulate General of Italy

and
the Italian Culture Institute in Saint Petersburg

In the program:

Boccherini
String Quintet, Op. 30 No. 6 in C major
("Musica notturna delle strade di Madrid") (G 324)
(Night Music of the Streets of Madrid), version for the strings
Ave Maria della parrocchia - Ave Maria del quartiere
Minuetto dei ciechi
Rosario
Los Manolos- Passa Caille
Variazioni sulla ritirata notturna di Madrid
Concerto for cello and strings No. 7 in G major (G 480)
Allegro non troppo
Adagio
Allegro
Solo Francesco Ferrarini
Paganini
Variations for the fourth string on the theme "Dal tuo stellato soglio" from Rossini's
"Mose in Egitto", version for violin and strings
Solo - Lucio Degani
Bazzini
Fantasy on the themes from Verdi's "Traviata" for violin and strings
Solo - Lucio Degani
Puccini
Crisantemi, String Quartet "Alla memoria di Amadeo di Savoia Duca d'Aosta",
version for strings
Andante mesto
Verdi
String Quartet in E minor, version for strings
Allegro
Andantino
Prestissimo
Allegro assai mosso



Thursday, October 31
Grand Philharmonic Hall
2 MIkhailovskaya str.
THE KING'S SINGERS
(Great Britain)

David Hurley, Countertenor
Timothy Wayne-Wright, Countertenor
Paul Phoenix, Tenor
Christopher Bruerton, Baritone
Christopher Gabbitas, Baritone
Jonathan Howard, Bass


The concert takes place with the support of
the British Consulate-General St Petersburg

In the program:

Celebrating Harold Arlen and George Gershwin
Harold Arlen and Ted Koehler
arr. Paul Hart
Get Happy
George Gershwin
arr. Richard Rodney Bennett
Love is here to stay
Harold Arlen
arr. Alexander L'Estrange
I've got the world on a string
Harold Arlen and Ira Gershwin
arr. Richard Rodney
Bennett It's a new world
George and Ira Gershwin
arr. Bob Chilcott
Oh! I can't sit down

Traditional American Spirituals
Trad. arr. Keith Roberts
Little David, play on your harp
Trad. arr. Peter Knight
Swing low, sweet chariot
Trad. arr. Philip Lawson
Down to the river to pray
Trad. arr. Bob Chilcott
Steal away
Trad. arr. Andrew Price-Jackman
Stand still, Jordan

The magic of Cole Porter
Cole Porter
arr. Alexander L'Estrange
Begin the Beguine
I've got you under my skin
It's de-lovely
Night and day
Let's misbehave

The Great American Songbook (all arr. Alexander L'Estrange)
Jerome Kern and Oscar Hammerstein
I won't dance
Richard Rodgers and Lorenz Hart
Bewitched, bothered and bewildered
Cy Coleman and Carolyn Leigh
The best is yet to come
Arthur Hamilton
Cry me a river
Charles Trenet and Jack Lawrence
Beyond the sea
Victor Young and Edward Heyman
When I fall in love
Irving Berlin
Cheek to cheek
Richard Rodgers and Lorenz Hart
My funny Valentine
Richard Rodgers and Lorenz Hart
The lady is a tramp



Friday, November 1
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
GUARNERI TRIO PRAGUE
(Czech Republic)

Ivan KLANSKY, Piano
Cenek PAVLIK, Violin
Marek JERIE, Cello

The concert takes place with the support of
the Consulate General of Czech Republic
in Saint Petersburg

In the program:

Beethoven
Piano Trio, Op. 70 No 1 in D major (Geister)
Allegro vivace e con brio
Largo assai e espressivo
Presto
Mendelssohn
Piano Trio, Op. 49 No. 1 in D minor
Molto allegro ed agitato
Andante con moto tranquillo
Scherzo: Leggiero e vivace
Finale presto
Part 2
Fiser
Piano Trio
Dvorak
Piano Trio, Op. 90 No. 4 in E Minor (Dumky)
Lento Maestoso - Allegro vivace
Poco Adagio - Vivace non troppo
Andante - Vivace non troppo
Andante Moderato - Allegretto scherzando
Allegro
Lento Maestoso



Saturday, November 2
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
MAX ZORIN (Violin, France)
RENANA GUTMAN (Piano, Israel)
(France, Israel)



The concert takes place with the support of
the Institut Fransais de Saint-Petersbourg

and
the Consulate General of the State Israel
in Saint Petersburg

In the program:

Poulenc
Sonata for violin and piano
Tchaikovsky
Meditation, op. 42
Dorfman
Enchanted Klezmer for violin solo
Bach
Chaconne from Partita No 2 D minor
Shostakovich
4 Preludes for violin and piano (arr. Tziganov)
Auerbach
Postlude for violin and piano
Saint-Saens
Dance Macabre
Weill
5 pieces from The Three Penny Opera (arr. Frankl/Zorin)


Sunday, November 3
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
MODIGLIANI QUARTET
(France)

Philippe Bernhard, Violin
Loic Rio, Violin
Laurent Marfaing, Viola
Francois Kieffer, Cello


The concert takes place with the support of
the Institut Fransais de Saint-Petersbourg

In the program:

Haydn
String Quartet in G major, Op. 76, No. 1
Allegro con spirito
Adagio sostenuto
Menuetto. Presto
Allegro ma non troppo
Beethoven
String Quartet No. 16 in F major, Op.135
Allegretto
Vivace
Lento assai, cantante e tranquillo
Der schwer gefasste Entschluss (The difficult decision).
Grave, ma non troppo tratto (Muss es sein?/Must it be?) - Allegro (Es muss sein!/It must be!) - Grave, ma non troppo tratto — Allegro
Debussy
String Quartet in G minor, Op. 10
Anime et tres decide
Assez vif et bien rythme
Andantino, doucement expressif
Tres modere - En animant peu a peu - Tres mouvemente et avec passion



Monday, November 4
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
DMITRY EREMIN (Cello, Russia)
INGA DZEKZER (Piano, Russia)
(Russia)

In the program:

Beethoven
Sonata No. 2 for cello and piano in G minor, Op. 5 No. 2
Adagio sostenuto e espressivo - Allegro molto piu tosto presto
Rondo. Allegro
Schumann
Three Fantasy Pieces (Drei Fantasiestucke) for cello and piano, Op. 73
Zart und mit Ausdruck (Tender and with expression)
Lebhaft, leicht (Lively, light)
Rasch und mit Feuer (Quick and with fire)
Martinu
Variations for cello and piano on a theme of Rossini, H. 290
Debussy
Sonata for cello and piano in D minor
Prologue: Lent, sostenuto e molto risoluto
Serenade: Moderment anime
Finale: Anime, leger et nerveux
Poulenc
Sonata for cello and piano, Op. 143
Allegro - Tempo di Marcia
Cavatine
Ballabile
Finale



Tuesday, November 5
Small Philharmonic Hall
30 Nevsky pr.
HUGO WOLF QUARTET
(Austria)

Sebastian Gurtler, Violin
Regis Bringolf, Violin
Thomas Selditz, Viola
Florian Berner, Cello

In the program:

Haydn
String Quartet in B-flat major ("Sunrise"), Op. 76, No. 4
Allegro con spirito
Adagio
Menuetto. Allegro
Finale. Allegro, ma non troppo
Berg
Lyric Suite, String Quartet
Allegretto gioviale
Andante amoroso
Allegro misterioso - Trio estatico Adagio appassionato
Presto delirando - Tenebroso
Largo desolato
Schubert
String Quartet No. 15 in G major, D. 887
Allegro molto moderato
Andante un poco moto
Scherzo: Allegro vivace - Trio: Allegretto
Allegro assai



Wednesday, November 6
Grand Philharmonic Hall
2 MIkhailovskaya str.
IGUDESMAN & JOO
(Austria)

Aleksey Igudesman, Violin
Hyung-ki Joo, Piano

In the program:

AND NOW MOZART

First, there was a big bang, then, a little nightmare music, and now, Mozart. For those who listen to Mozart, live with Mozart, gave birth to Mozart, eat, pray, and love Mozart, don't care at all for Mozart, never even heard of Mozart, this show promises to contain absolutely NO Mozart! But that's giving away too much already...
The future world of classical music has now come. Navigation systems guide soloists through the scores, police inspectors lurk to control interpretations of performers, pianists are on sale for parties and housework, and in this health-conscious world, musicians can now stay fit while practicing Violorobics.
And Now Mozart is a show that will change nothing, except enhance your love of music and tone your stomach muscles by hysterically laughing to and with Igudesman & Joo.